home

บรูไน (16-31 มี.ค. 60)

เมษายน 4, 2017
บรูไน (16-31 มี.ค. 60)

ตำรวจบรูไนและสิงคโปร์ถกความร่วมมือระหว่างกัน

p09-1_20170329

การประชุมทวิภาคีครั้งที่ 12 ระหว่างสำนักงานตำรวจแห่งชาติของบรูไน (RBPF) กับสำนักงานตำรวจแห่งชาติสิงคโปร์ (SPF) ทั้งสองหน่วยงานร่วมหารือในประเด็นยุทธศาสตร์การพัฒนาร่วมกัน โดยเน้นการระบุและแก้ไขปรับปรุงช่องว่างที่มีอยู่ผ่านการแลกเปลี่ยนระหว่างกันและสร้างขีดความสามารถตลอดจนการแบ่งปันข้อมูล

ในระหว่างการเปิดการประชุม ผู้บัญชาการตำรวจของบรูไนกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ตำรวจบรูไนมุ่งเน้นไปที่แนวโน้มอาชญากรรมในปัจจุบันและภัยคุกคามที่เกิดขึ้น ซึ่งจะมีการวางแผนทางยุทธศาสตร์ระหว่างสำนักงานตำรวจของทั้งสองประเทศ

ทั้งนี้ การประชุมดังกล่าว มีเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงของทั้งสองประเทศเข้าร่วม  ซึ่งการประชุมทวิภาคีด้านตำรวจนี้เป็นเวทีสำคัญในการปูพื้นฐานความร่วมมือของเจ้าหน้าที่ตำรวจรุ่นใหม่ของบรูไนและสิงคโปร์ที่จะกลายเป็นผู้นำหน่วยงานในอนาคต นอกจากนี้ยังเป็นเวทีกระชับความร่วมมือและส่งเสริมการทำงานอย่างใกล้ชิดในขณะที่ต้องเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ ของหน่วยงานตำรวจของสองประเทศ

แหล่งที่มา: borneobulletin.com.bn

GDP ของบรูไนลดลงร้อยละ 2.5 ในปีที่แล้ว

brunei-oil-industry-wpcf_728x413

กรมวางแผนและการพัฒนาเศรษฐกิจ (JPKE) สำนักนายกรัฐมนตรีของบรูไนเปิดเผยรายงานฉบับล่าสุดว่า เศรษฐกิจของบรูไนลดลงร้อยละ 2.5 ในปี 2559 เมื่อเทียบกับรายปีก่อน เนื่องจากการมูลค่าของภาคน้ำมันและก๊าซธรรมชาติชะลอตัวลง

ตลอดทั้งปี 2559 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ หรือ GDP ของบรูไนมีมูลค่า 18.14 พันล้านเหรียญดอลลาร์บรูไน ซึ่งลดลงร้อยละ 2.5 เมื่อเทียบกับมูลค่า GDP ในปี 2558 ที่ 18.60 พันล้านเหรียญดอลลาร์บรูไน

จากรายงานดังกล่าวระบุว่า การลดลงของมูลค่า GDP เป็นผลมาจากการลดลงของภาคน้ำมันและก๊าซธรรมชาติถึงร้อยละ 6.1 ในปีที่แล้ว ขณะที่การผลิตนอกภาคน้ำมันและก๊าซธรรมชาติยังมีมูลค่าลดลงร้อยละ 0.3 ด้วย

สำหรับไตรมาสที่ 4 ของปีที่แล้วนั้น GDP ของบรูไนลดลงร้อยละ 3.6 มีมูลค่า 4.505 พันล้านเหรียญดอลลาร์บรูไน เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2558 ซึ่งมีมูลค่า 4.673 พันล้านเหรียญดอลลาร์บรูไน

แหล่งที่มา: news.xinhuanet.com

บรูไนร่วมมือจีนพัฒนาธุรกิจ SME และผู้ประกอบการท้องถิ่น

p09-1_20170328

บรูไนต้องการแสวงหาความเชี่ยวชาญด้านการวิจัยและพัฒนา (R&D) จากจีนเพื่อพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม หรือ SME

การสนทนาระหว่างหน่วยงานโดยหอการค้าและอุตสาหกรรมบรูไนกับสำนักเลขาธิการที่ประชุมนักธุรกิจและการลงทุนจีน-อาเซียน โดยนักธุรกิจท้องถิ่นของบรูไนกล่าวว่าผู้ประกอบการบรูไนมีความกระตือรือร้นในการจัดตั้ง R&D จากผู้เชี่ยวชาญจากจีน

บรูไนยังคงแสวงหาความเชี่ยวชาญของจีนเพื่อช่วยเหลือ SME ของท้องถิ่นบรูไน และการส่งออกสินค้าไปต่างประเทศ  ทั้งนี้บรูไนจะเข้าร่วมงาน China-ASEAN Expo  (CAEXPO) ที่กำลังจะจัดขึ้นที่เมืองหนานหนิงของจีน ซึ่งบรูไนในปัจจุบันกำลังเน้นการพัฒนาธุรกิจ SMEs ของประเทศ

แหล่งที่มา: chinadaily.com.cn

Leave A Response