home

สิงคโปร์

สิงคโปร์ (16 ก.ย.-30 ก.ย. 60)

สิงคโปร์ (16 ก.ย.-30 ก.ย. 60)

ตุลาคม 14, 2017

สิงคโปร์และฮังการีมุ่งสานสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ นายลีเซียนลุง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ กล่าวว่าสิงคโปร์และฮังการีต่างกระตือรือร้นที่จะให้ความร่วมมือทางเศรษฐกิจทั้งในระดับทวิภาคีและภูมิภาคต่อไป นายลีกล่าวในที่ประชุมร่วมกับนายวิคเตอร์ ออร์บันนายกรัฐมนตรีฮังการี เนื่องในโอกาสมาเยือนสิงคโปร์อย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกของนายออร์บัน ว่าเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทั้งสองคนได้พบกันครั้งสุดท้ายในปี 2557 ระหว่างการประชุมเอเชีย – ยุโรปครั้งที่ 10 ที่เมืองมิลาน นายลีกล่าวถึงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจที่เข้มแข็งระหว่างสิงคโปร์และฮังการี โดยการค้าในระดับทวิภาคีมีมูลค่าถึง 1.14 พันล้านเหรียญสิงคโปร์ในปีที่แล้วซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 733 ล้านเหรียญสิงคโปร์ในปี 2555 นายลีกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายต่างกระตือรือร้นที่จะร่วมมือกันในด้านเศรษฐกิจทั้งในระดับทวิภาคีและระดับภูมิภาค ผู้นำทั้งสองประเทศยังเห็นพ้องกันว่าสิงคโปร์และฮังการีจะเปิดเสรีทางการค้าร่วมกันต่อไป โดยสิงคโปร์ถือเป็นประเทศคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของฮังการีในอาเซียน นายลีชี้ว่าฮังการีเป็นประตูเข้าสู่ยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกที่ยอดเยี่ยมสำหรับสิงคโปร์และอาเซียน ในขณะที่สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางการค้าและการเงินที่ตั้งอยู่ใจกลางของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งฮังการีสามารถใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ในการเข้าถึงตลาดอาเซียนที่กำลังเติบโต ทั้งสองประเทศได้มีการลงนามบันทึกความเข้าใจ 3... Read More »

สิงคโปร์ (1-15 ก.ย. 60)

สิงคโปร์ (1-15 ก.ย. 60)

ตุลาคม 14, 2017

สิงคโปร์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญาชายแดนทางทะเลครั้งใหม่ นายวิเวียน บาลากริชนันรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสิงคโปร์ และนางเรทโน มาร์สุดีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศอินโดนีเซีย ได้ร่วมกันยื่นขอจดทะเบียนสนธิสัญญาเกี่ยวกับการกำหนดเขตแดนทะเลในภาคตะวันออกของช่องแคบสิงคโปร์ กระทรวงการต่างประเทศสิงคโปร์และอินโดนีเซียกล่าวในแถลงการณ์ร่วมว่าสนธิสัญญาเดิมที่ได้ลงนามในสิงคโปร์เมื่อวันที่ 3 ก.ย. 2557 และมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 10 ก.พ.นั้นถึงเวลาที่ต้องกลับมาพิจารณาใหม่ และในปีนี้ภายหลังจากที่ได้มีการหารือกันเป็นเวลากว่า 10 รอบในช่วงสามปีที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศก็ได้ตกลงที่จะลงนามในสนธิสัญญาร่วมกันใหม่ สนธิสัญญาฉบับที่สามนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการกำหนดเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างสิงคโปร์กับอินโดนีเซีย และจำกัดอาณาเขตทางทะเลยาว 9.5 กิโลเมตรในน่านน้ำระหว่างเกาะช้าง และเกาะบาตัมในอินโดนีเซีย โดยรัฐมนตีทั้งสองประเทศจะยื่นเรื่องร่วมกันที่ต่อนายมิเกล เดอ เซอปา ซอเรส รองเลขาธิการกฎหมายแห่งสหประชาชาติและที่ปรึกษากฎหมายของสหประชาชาติ ณ สำนักงานปลัดกระทรวงการต่างประเทศของประเทศเม็กซิโก โดยการลงนามในสนธิสัญญาฉบับนี้ได้จัดขึ้นพร้อมกับการฉลองครบรอบ... Read More »

สิงคโปร์มุ่งสานสัมพันธ์ระยะยาวกับอินโดนีเซีย

สิงคโปร์มุ่งสานสัมพันธ์ระยะยาวกับอินโดนีเซีย

ตุลาคม 12, 2017

นายเตียว ชี เฮียน รองนายกรัฐมนตรีสิงคโปร์กล่าวให้คำมั่นว่าสิงคโปร์จะรักษาความสัมพันธ์กับอินโดนีเซียในระยะยาว แม้ผู้นำคนปัจจุบันจะหมดวาระลงในเดือนหน้า นายเตียวกล่าวในระหว่างการเยือนกรุงจาการ์ตาว่าสิงคโปร์และอินโดนีเซียเป็นเพื่อนบ้านที่มีความใกล้ชิดกันอย่างมาก และทั้งสองประเทศได้สร้างความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยความเชื่อมั่นมาอย่างยาวนานถึงห้าทศวรรษ ในระหว่างการเยือนกรุงจาการ์ตานั้นนายเตียวได้มีโอกาสเข้าพบนายโจโก วิโดโดประธานาธิบดีอินโดนีเซียเพื่อหารือกันในประเด็นที่ผู้นำสิงคโปร์กำลังจะหมดวาระลง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ของสองประเทศ นายเตียวกล่าวว่าสำหรับสิงคโปร์แล้วความมั่นคง มีเสถียรภาพ และความมั่งคั่งของอินโดนีเซียไม่เพียงจะเป็นสิ่งที่ดีกับอินโดนีเซีย แต่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับอาเซียนและสิงคโปร์ด้วย ในช่วงการประชุมเรื่องการหมดวาระของผู้นำ ทั้งสองประเทศคาดว่าจะหารือเกี่ยวกับความคิดริเริ่มใหม่ ๆ ในด้านการลงทุนการยกระดับทักษะเศรษฐกิจดิจิทัล และการส่งเสริมการพัฒนาภูมิภาคในประเทศอินโดนีเซีย ในส่วนของการเพิ่มความปลอดภัยในการทำงานของไซเบอร์นั้นนายเตียวได้เข้าพบนายวิรันโตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประสานงานด้านนโยบายด้านกฎหมายและความมั่นคงของอินโดนีเซีย โดยนายเตียวและนายวิรันโตได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาด้านความมั่นคงในภูมิภาค รวมถึงประเด็นเกี่ยวกับภัยคุกคามจากการก่อการร้ายของกลุ่ม ISIS ทั้งสองประเทศยังยินดีให้ความร่วมมือด้านการต่อต้านการก่อการร้ายและการรักษาความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ที่เพิ่มขึ้น และในส่วนของเศรษฐกิจดิจิทัล และประเด็นเรื่องปัญหาหมอกควันจากอินโดนีเซียก็เป็นอีกหนึ่งพื้นที่ที่ทั้งสองประเทศกระตือรือร้นที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดมากขึ้นอีกด้วย ทั้งนี้นายเตียวยังให้ความเห็นเกี่ยวกับการเลือกตั้งผู้นำสิงคโปร์จะจัดขึ้นในเดือนหน้าว่าเป็นการแสดงความมุ่งมั่นของประเทศต่อการอยู่ร่วมกันของคนหลายเชื้อชาติ และเขาคาดหวังว่าการเลือกตั้งครั้งนี้จะทำให้สิงคโปร์ได้ผู้นำจากชุมชนชาวมลายู... Read More »

สิงคโปร์และฮังการีมุ่งสานสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ

สิงคโปร์และฮังการีมุ่งสานสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ

ตุลาคม 12, 2017

นายลีเซียนลุง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ กล่าวว่าสิงคโปร์และฮังการีต่างกระตือรือร้นที่จะให้ความร่วมมือทางเศรษฐกิจทั้งในระดับทวิภาคีและภูมิภาคต่อไป นายลีกล่าวในที่ประชุมร่วมกับนายวิคเตอร์ ออร์บันนายกรัฐมนตรีฮังการี เนื่องในโอกาสมาเยือนสิงคโปร์อย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกของนายออร์บัน ว่าเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศกำลังเติบโตอย่างต่อเนื่อง ทั้งสองคนได้พบกันครั้งสุดท้ายในปี 2557 ระหว่างการประชุมเอเชีย – ยุโรปครั้งที่ 10 ที่เมืองมิลาน นายลีกล่าวถึงความร่วมมือด้านเศรษฐกิจที่เข้มแข็งระหว่างสิงคโปร์และฮังการี โดยการค้าในระดับทวิภาคีมีมูลค่าถึง 1.14 พันล้านเหรียญสิงคโปร์ในปีที่แล้วซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 733 ล้านเหรียญสิงคโปร์ในปี 2555 นายลีกล่าวว่าทั้งสองฝ่ายต่างกระตือรือร้นที่จะร่วมมือกันในด้านเศรษฐกิจทั้งในระดับทวิภาคีและระดับภูมิภาค ผู้นำทั้งสองประเทศยังเห็นพ้องกันว่าสิงคโปร์และฮังการีจะเปิดเสรีทางการค้าร่วมกันต่อไป โดยสิงคโปร์ถือเป็นประเทศคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของฮังการีในอาเซียน นายลีชี้ว่าฮังการีเป็นประตูเข้าสู่ยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกที่ยอดเยี่ยมสำหรับสิงคโปร์และอาเซียน ในขณะที่สิงคโปร์เป็นศูนย์กลางการค้าและการเงินที่ตั้งอยู่ใจกลางของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งฮังการีสามารถใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ในการเข้าถึงตลาดอาเซียนที่กำลังเติบโต ทั้งสองประเทศได้มีการลงนามบันทึกความเข้าใจ 3 ฉบับ... Read More »

สิงคโปร์เปิดตัวเรือรบลำใหม่

สิงคโปร์เปิดตัวเรือรบลำใหม่

ตุลาคม 12, 2017

สิงคโปร์ได้จัดพิธีเปิดตัวเรือรบใหม่ โดยพิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่กองทัพเรือเพื่อเป็นอนุสรณ์ครบรอบ 50 ปีกองทัพเรือสิงคโปร์ นับเป็นก้าวอีกก้าวหนึ่งของการสร้างความทันสมัยในการป้องกันประเทศ สิงคโปร์ได้เริ่มเปิดให้เรือเดินสมุทรแห่งใหม่จำนวน 8 ลำ (LMVs) ซึ่งจะเข้ามาแทนที่เรือลาดตระเวณเดิมจำนวน 11 ลำซึ่งมีการใช้งานมานานถึง 20 ปี เรือเดินสมุทรทั้ง 8 ลำ สร้างขึ้นและออกแบบโดยกองทัพเรือสิงคโปร์ (RSN) ร่วมกับสำนักงานวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศ และพันธมิตรในประเทศอื่น ๆ เป็นตัวแทนการปรับปรุงที่โดดเด่นเหนือรุ่นก่อน ๆ นอกจากจะไว้ใช้ในการป้องกันประเทศ รักษาความมั่นคงแล้ว เรือเดินสมุทรดังกล่าวยังออกแบบมาใช้ด้านมนุษยธรรม และการดำเนินงานบรรเทาภับพิบัติอีกด้วย นายตัน ฉวน... Read More »

สิงคโปร์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญาชายแดนทางทะเลครั้งใหม่

สิงคโปร์และอินโดนีเซียลงนามในสนธิสัญญาชายแดนทางทะเลครั้งใหม่

ตุลาคม 12, 2017

นายวิเวียน บาลากริชนันรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสิงคโปร์ และนางเรทโน มาร์สุดีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศอินโดนีเซีย ได้ร่วมกันยื่นขอจดทะเบียนสนธิสัญญาเกี่ยวกับการกำหนดเขตแดนทะเลในภาคตะวันออกของช่องแคบสิงคโปร์ กระทรวงการต่างประเทศสิงคโปร์และอินโดนีเซียกล่าวในแถลงการณ์ร่วมว่าสนธิสัญญาเดิมที่ได้ลงนามในสิงคโปร์เมื่อวันที่ 3 ก.ย. 2557 และมีผลใช้บังคับเมื่อวันที่ 10 ก.พ.นั้นถึงเวลาที่ต้องกลับมาพิจารณาใหม่ และในปีนี้ภายหลังจากที่ได้มีการหารือกันเป็นเวลากว่า 10 รอบในช่วงสามปีที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศก็ได้ตกลงที่จะลงนามในสนธิสัญญาร่วมกันใหม่ สนธิสัญญาฉบับที่สามนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการกำหนดเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างสิงคโปร์กับอินโดนีเซีย และจำกัดอาณาเขตทางทะเลยาว 9.5 กิโลเมตรในน่านน้ำระหว่างเกาะช้าง และเกาะบาตัมในอินโดนีเซีย โดยรัฐมนตีทั้งสองประเทศจะยื่นเรื่องร่วมกันที่ต่อนายมิเกล เดอ เซอปา ซอเรส รองเลขาธิการกฎหมายแห่งสหประชาชาติและที่ปรึกษากฎหมายของสหประชาชาติ ณ สำนักงานปลัดกระทรวงการต่างประเทศของประเทศเม็กซิโก โดยการลงนามในสนธิสัญญาฉบับนี้ได้จัดขึ้นพร้อมกับการฉลองครบรอบ 50... Read More »

สิงคโปร์ (16 ส.ค.–31ส.ค. 60)

สิงคโปร์ (16 ส.ค.–31ส.ค. 60)

ตุลาคม 6, 2017

สิงคโปร์เตรียมเพิ่มการให้บริการแก่ผู้โดยสารรถประจำทางที่ใช้รถเข็น บริการรถโดยสารประจำทางของ SBS Transit ซึ่งเป็นผู้ให้บริการขนส่งสาธารณะในสิงคโปร์ทั้งหมดจะอำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รถเข็นตั้งแต่วันที่ 21 ส.ค.เป็นต้นไป ก่อนหน้าการประกาศดังกล่าว รถโดยสารหมายเลข 8, 23, 46, 81, 160, 170, 191, 401 และ 655 ไม่สามารถรองรับผู้โดยสารที่ใช้รถเข็นได้ แต่การให้บริการจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า แม้ผู้ใช้รถเข็นจะไม่สามารถเข้าถึงบริการของรถโดยสารทุกคันของ SBS Transitได้ แต่บริษัทรับรองว่าร้อยละ 96 ของรถโดยสารในบริษัทนั้นสามารถให้บริการได้ ตามคำกล่าวของนายแทมมี่ ตัน รองประธานอาวุโสฝ่ายสื่อสารของบริษัท... Read More »

สิงเทลเปิดตัวอินเตอร์เน็ตมือถือความเร็วสูง

สิงเทลเปิดตัวอินเตอร์เน็ตมือถือความเร็วสูง

ตุลาคม 6, 2017

สิงเทล (Singtel) บริษัทโทรคมนาคมยักษ์ใหญ่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เตรียมเปิดให้บริการอินเตอร์เน็ตมือถือความเร็วสูงเกือบหนึ่งกิกะบิท (800Mbps) โดยจะนำร่องให้บริการในพื้นที่กลางแจ้งที่มีการจราจรหนาแน่นอย่างถนนออร์ชาร์ดก่อน นายมาร์ค จง หัวหน้าฝ่ายเทคโนโลยีของสิงเทลกล่าวว่า ทันทีที่มีการเปิดให้บริการ ลูกค้าของสิงเทลที่ใช้สมาร์ทโฟนของ Sony รุ่น Xperia XZ Premium จะสามารถใช้บริการอินเตอร์เน็ตความเร็ว 800 Mbps ในพื้นที่กลางแจ้งของ Shaw Center ION Orchard และ Tang Plaza ได้ทันที และสามารถใช้บริการได้ในทุกพื้นที่บนถนนออร์ชาร์ด ในส่วนของสถานีรถไฟ... Read More »

สิงคโปร์เตรียมเพิ่มการให้บริการแก่ผู้โดยสารรถประจำทางที่ใช้รถเข็น

สิงคโปร์เตรียมเพิ่มการให้บริการแก่ผู้โดยสารรถประจำทางที่ใช้รถเข็น

ตุลาคม 6, 2017

บริการรถโดยสารประจำทางของ SBS Transit ซึ่งเป็นผู้ให้บริการขนส่งสาธารณะในสิงคโปร์ทั้งหมดจะอำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ใช้รถเข็นตั้งแต่วันที่ 21 ส.ค.เป็นต้นไป ก่อนหน้าการประกาศดังกล่าว รถโดยสารหมายเลข 8, 23, 46, 81, 160, 170, 191, 401 และ 655 ไม่สามารถรองรับผู้โดยสารที่ใช้รถเข็นได้ แต่การให้บริการจะเปลี่ยนไปในไม่ช้า แม้ผู้ใช้รถเข็นจะไม่สามารถเข้าถึงบริการของรถโดยสารทุกคันของ SBS Transitได้ แต่บริษัทรับรองว่าร้อยละ 96 ของรถโดยสารในบริษัทนั้นสามารถให้บริการได้ ตามคำกล่าวของนายแทมมี่ ตัน รองประธานอาวุโสฝ่ายสื่อสารของบริษัท SBS... Read More »

สิงคโปร์ (1-15 ส.ค. 60)

สิงคโปร์ (1-15 ส.ค. 60)

กันยายน 2, 2017

ผู้จัดจำหน่ายเครื่องดื่ม Ribena ในสิงคโปร์ได้ระงับกระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์ของตน หลังจากที่เครื่องบรรจุขวดในโรงงานที่มาเลเซียชำรุดและได้ปล่อยให้อากาศเข้าไปในบรรจุภัณฑ์บางขวดซึ่งอาจทำให้เครื่องดื่มเสียก่อนวันหมดอายุที่กำหนด บริษัท Suntory Beverage & Food Singapore ประกาศว่าได้มีการถอนผลิตภัณฑ์บางอย่างออกจากคลังสินค้าผู้จัดจำหน่ายและผู้ค้าปลีกจำนวน 4 รายการเพื่อเป็นมาตรการป้องกันไว้ก่อนที่สินค้าจะไปอยู่ในมือของผู้บริโภค ผลิตภัณฑ์ที่ถูกเรียกคืนได้แก่ น้ำแบล็คเคอแรนต์ผสมสตรอเบอร์รี่เข้มข้นซึ่งจะหมดอายุในเดือนกุมภาพันธ์ 2561, น้ำแบล็คเคอแรนต์เข้มข้นซึ่งจะหมดอายุในเดือนมิถุนายน 2561, น้ำแบล็คเคอแรนต์และแอปเปิลเข้มข้นซึ่งจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคม 2561 และน้ำแบล็คเคอแรนต์เข้มข้นสูตรน้ำตาลกลูโคส ซึ่งหมดอายุในเดือนพฤษภาคม 2561 ทางด้านหน่วยงานด้านเกษตรกรรม อาหารและปศุสัตว์กล่าวว่า ถึงแม้ผลิตภัณฑ์จะไม่ได้รับผลกระทบทุกขวด แต่ผู้บริโภคก็ไม่ควรดื่มผลิตภัณฑ์หากมีรสหรือกลิ่นที่ผิดปกติ ขณะนี้บริษัทผู้ผลิตได้ค้นพบเครื่องบรรจุขวดที่มีปัญหาทำให้อากาศเข้าไปในขวดแบบสุ่มระหว่างการตรวจสอบคุณภาพในโรงงาน อย่งไรก็ตามผลิตภัณฑ์อื่น ๆ... Read More »